January 27th, 2015

"Wadjda"

Оригинал взят у devizzi в "Wadjda"

Художественный фильм о жизни девочек и женщин в Саудовской Аравии. Снят саудовской женщиной-режиссёром в условиях полного отсутствия киноиндустрии в этой стране как таковой, там даже кинотеатры запрещены. Прежде, автор уже поднимала темы положения женщин в Саудовской Аравии, сняв ряд короткометражек об их жизни.



Главная героиня, одиннадцатилетняя школьница Ваджда, мечтает купить велик, чтобы гонять наперегонки со своим закадычным друганом, соседским мальчишкой. Мечта эта труднореализуемая, потому что девичье катание на велосипедах в саудовском обществе не поощряется. Какой велик, когда в школу надо ходить в чёрной хламиде с покрытой головой, на мужчин не смотреть, а если они сами смотрят, то прятаться, смеяться вообще нельзя, ну и так далее... Но Ваджда не сдаётся, она целеустремлённая сорванец, придумывает схемы, как накопить денег (а сумма необходима существенная!), барыжит плетёными браслетами, окучивает продавца, чтобы он её мечту не продал кому-нибудь другому. Однажды в школе объявляется конкурс на чтение Корана, награды с лихвой хватило бы на велосипед. Ваджда подписывается на это соревнование, отчаянно зубрит и готовится, и, конечно, побеждает. Но узнав, на что именно девочка собирается потратить приз, школьная администрация впадает в стопор и денег ей не отдаёт, а направляет всю сумму в фонд помощи палестинцам*.

В это время в её собственной семье разыгрывается тихая драмма. Мать бесплодна (она чуть не погибла, рожая Ваджду). Отец, на которого давит общество, желает наследника, ему нужен сын. У мужчины есть способ решения этой проблемы: вторая жена. Мать Ваджды до последнего надеется, что муж её не предаст. Надежды, конечно, оказываются напрасными. Папаша женится вторично. Ваджда с матерью остаются вдоём. И тогда, на фоне папиного свадебного салюта мама говорит: "Знаешь, что, доченька, ну их всех в жопу, я хочу, чтобы ты была счастливой. Вот тебе велик!".

Кстати, в какой-то момент водитель, возивший мать девочки на работу, отказывается её возить (ему не нравится, что женщина всё время опаздывает). Возникает пиковая ситуация, потому что другого легального способа выйти из дома и добраться до рабочего места у неё нет. Тогда на помощь приходят дети. Девочка отправляется серьёзно поговорить с шофёром, а мальчик догадывается припугнуть его своим усатым дядей-политиком. Женщины в саудовском обществе имеют какую-то возможность работать. Например, врачами (по женским болезням) или учителями. Приятельница пытается уговорить мать Ваджды перейти на работу к ним в поликлинику, это совсем близко от её дома, никакой водитель не нужен. Но женщина, увидев, что медсёстры работают с непокрытым лицом, отказывается от такой возможности, ибо муж не одобрит (надеюсь, после мужниного свадебного салюта она таки туда перейдёт).

Довольно спокойное нарративное кино без надрыва.

Мы смотрели фильм на канадском нетфликсе по-арабски с английскими субтитрами. С русскими субтитрами (говорят, не очень точными) можно посмотреть здесь.

---
*Тема палестинцев возникает дважды. Сначала Ваджда, бредя по улице со своим другом, видят какой-то дом, куда идут и идут важные мужчины отметить важное событие - сын хозяев дома пошёл в шахиды, подорвал себя бомбой: "ба-бах! и вот тебе семдесят невест!". На это Ваджда говорит: "Да ну нафиг, какой же это рай? Вот если бы -ба-бах!- и вот тебе семдесят велосипедов!..". А потом её собственный честно завоёванный приз отправляют на этот вот ба-бах! с невестами.