arbatovagidepar (arbatovagidepar) wrote,
arbatovagidepar
arbatovagidepar

Христианство в Индии

Оригинал взят у v_shkondin в Веланканни

Поговорим о христианстве в Индии, не о том как оно тут появилось и как прижилось, сия тайна есть велика, разберём пару местячковых нюансов.

Заинтересовало изображение Богородицы на рыбацких лодках, попытался разобраться почему так и кто все эти люди, делюсь:
Богородица в богатых царских нарядах, в царской короне, со скипетром в правой руке, цветочное ожерелье, обязательная подпись Vailankanni или Velankanni.

Иногда, как на первом фото флага изображается с двумя парнями, протягивающими горшки, при чем там знак торговой марки ® я не понял)

Да, это действительно Богородица, действительно с маленьким Иисусом на руках, действительно Царица небесная, а коли так - почему она должна выглядеть не как царица? У индусов нет иллюзий, сказано царица - так тому и быть.

1 (6) (525x700, 370Kb)

Возможно самый почитаемый образ после Святого Ксавьера, а в домашних алтарях наверное первый

алтарь (1) (700x394, 216Kb)

алтарь (2) (394x700, 338Kb)

Веланканни или Вайланканни - город на юге Индии, штат Тамилнад, соответсвенно если адаптировать имя, то по русски она будет - Веланканнская Богородица Здравия (Our Lady of Health Vailankanni)

1 (1) (700x422, 499Kb)

Народ утверждает что было три явления Богородицы, в 1570-м, 1597-м и позднее в XVII столетии, точный год умалчивается. По порядку:
первое явление было мальцу, который нёс молоко своим соседям и встретил по дороге женщину неземной красоты с младенцем на руках; она попросила у него молока для младенца, малец не отказал и щедро напоил ребёнчика. Когда же он дошел до получателя молока, то обнаружил что кувшин снова полон свежего и прохладного молока, а некоторые утверждают, что молоко непрерывно переливалось через край, как на "инсталляции" ниже (Горшочек, вари)))

1 (11) (525x700, 375Kb)

Второе явление было хромому от рождения парнишке, торговавшему пахтой. Ситуация с кормлением молочными продуктами маленького Иисуса повторилась, но тут Царица небесная попросила хромого по-быстрому метнуться в соседнюю деревню, и передать тамошнему старосте, что бы он поставил в её честь часовню.

1 (5) (480x318, 123Kb)

Малец начал объяснять, что он как бы совсем не ходячий, но торг оказался не уместен, сказано иди - встань и иди! Так он и помчал сверкая пятками до деревни, там же все удивились и возрадовались чудесному исцелению, а местный босс поставил часовню (в сюжете ниже часовня уже стоит) Часовню на тамильском назвали Arokia Мата - Богородице Здравия. Эти чудеса происходили конечно же у пруда, который переименовали в Мата Кулам - пруд Богородицы. Тем самым красиво совместив две традиции, европейскую - со святой водой и индийскую - со священным молоком от свяшенных коров, водой индусов не проймёшь, если она не из Ганги)

1 (14) (480x441, 156Kb)

Третье явление было 150-и морякам в Бенгальском заливе во время сильного шторма. Шторм утих, все были спасены, и было это аккурат 8 сентября. Те же во спасение поклялись восстановить храм Богородицы Здравия

1 (3) (512x384, 144Kb)

Часовня на священном водоёме стоит до сих пор
Vailankanni Basilica (11) (700x525, 237Kb)

День рождения Пресвятой Богородицы один из наиболее почитаемых праздников индийских христиан, на который ежегодно собирается до двух миллионов паломников в Веланканни. Так выглядит сегодня  построенный португальцами главный храм

Vailankanni Basilica (1) (632x599, 227Kb)


Готично, беленько, согласно сложившейся тут традиции
Vailankanni Basilica (5) (700x525, 239Kb)

Vailankanni Basilica (9) (700x506, 195Kb)

А в праздничные дни экстерьер слегка меняется)
Vailankanni Basilica (6) (624x462, 230Kb)

Vailankanni Basilica (7) (500x399, 181Kb)

Vailankanni Basilica (10) (525x700, 307Kb)

И конечно сари!  Сари - главная особенность Веланканнской, оно довершает образ!

Веланканни в сари (1) (525x700, 222Kb)


Веланканни в сари (2) (480x640, 137Kb)

Почему так наряжают Иисуса я не знаю, наверное просто в самое красивое платье, без всякого злого умысла)
Веланканни в сари (3) (525x700, 300Kb)


Веланканни в сари (4) (525x700, 317Kb)


Веланканни в сари (5) (396x700, 259Kb)

Выбирайте, какое сари самое подходящее к образу)))
Веланканни в сари (6) (525x700, 395Kb)


Веланканни в сари (7) (525x700, 287Kb)

Не забываем что это Индия, без цветов праздник не обходится. В описаниях канонического образа упоминается цветочный венок на голове, но фото нашел приличное только одно, но с таким венком, и в таких цветах язык не поворачивается сказать что это Индия)
венок (452x700, 260Kb)

фотки честно стырил почти все, источники ниже:

ресурсы англоязычные

https://www.facebook.com/pages/Our-Lady-Of-Good-Health-Vailankanni/361175544008591

https://en.wikipedia.org/wiki/Basilica_of_Our_Lady_of_Good_Health

короткое видео проведения праздника

http://www.youtube.com/watch?v=zHbavC0Ch7c&ab_channel=Aleteia


Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments